HARI IBU 2018 - Bisa Dicontek, Puisi Romantis Untuk Rayakan Hari Ibu Berbahasa Inggris dan Indonesia

HARI IBU 2018 - Bisa Dicontek, Puisi Romantis Untuk Rayakan Hari Ibu Berbahasa Inggris dan Indonesia

TRIBUNBATAM.id - Hari ini, Sabtu 22 Desember 2018 diperingati sebagai hari Ibu. 

Walaupun banyak yang beranggapan hari Ibu tak hanya bisa dirayakan pada hari ini tapi setiap hari seorang ibu harus berlimpah kasih sayang, namun tak sedikit yang memberikan ucapan spesial bagi ibu mereka.

Selain hadiah, seorang ibu juga kerap mendapatkan puisi indah di hari spesial ini.

Baca: Hari Ibu 22 Desember 2018 - Kumpulan Kata Mutiara untuk Ibu yang Terbaik di Dunia

Baca: Beginilah Perayaan Hari Ibu di 5 Negara, dari Berikan Bunga Hingga Promo Restaurant

Baca: Hari Ibu 22 Desember - Inilah Gambar Kata-kata Bijak Tentang Ibu dalam Bahasa Inggris dan Artinya

Nah, bagi yang sedang mencari ide puisi untuk diberikan saat hari Ibu pada wanita terhebat mereka, simak beberapa contoh puisi berbahasa Inggris beserta artinya dikutip dari belajarbahasainggrisku.id:

1. I Love You mom

I love you so much
I miss you so much.
You are so beautiful and perfect in my eyes.
Nothing can replace your place in my hearts.

Mom Your Sacrifice so sincere to me
Although I bring you stars and the moon for you
It will not be able to pay all your sacrifices for me.
It will not change your great affection

Mom, your embrace is so warm until stab my bones
Mom, your love are flowing like a flowing streams
Mom, Your voice always makes me awake in my dreams

Today I miss you Mom
I miss your arms
I miss your Loves
Hope you’re keeping all of them
When I come back to you

GOD keeps my mom there!
Just treat her like she threats me
Love her like she loved me when I was little

Artinya:

Aku Mencintaimu Ibu

Aku sangat mencintaimu
aku sangat merindukanmu.
Kau sangat indah dan sempurna dimataku.
Tiada yang bisa menggantikan tempat mu di hatiku.

Ibu Pengorbananmu begitu tulus kepadaku
meski ku bawakan bintang dan rembulan untukmu
tidak akan bisa membayar semua pengorbananmu untukku.
sungguh besar kasih sayang mu itu untukku

Ibu, Pelukkanmu begitu hangat hingga menusuk tulangku
ibu, kasih sayang mu mengalir deras bagaikan aliran sungai
Dekapan mu itu selalu membuatku terjaga di dalam mimpiku

Ibu saat ini aku rindu kepadamu
aku rindu pelukanmu
aku rindu kasihg sayang mu itu
Semoga kau menyisakan semua itu
saat aku kembaili padamu

Tuhan jagalah ibu ku disana
sayangilah dia seperti dia menyayangiku
sayangilah seperti dia menyayangiku waktu aku kecil

2. A Poem for Mom

Mom you have given me birth by risking your life
You have raised me with all your own sweat
You have given all your love to me
You took care of me with all your heart
And you also educate me with great affection.

Mom you taught me how to walk
You also taught me to how speak
Day and night you spend your time for me
Hot and cold you always fight for me.

Mom after all what you have done
I realize how valuable you are
You will always stay in my heart
Until death come to pick me up.

Thanks for your sacrifice
Thank you for your love
Thanks for your time
Thank you for everything
Although I know my thanks is not meant for you
It will not be able to replay your services.

Artinya:

Sebuah Puisi Untuk Ibu

Ibu kau telah melahirkanku dengan taruhan nyawamu
kau telah membesarkanku dengan keringatmu
kau berikan semua kasih sayangmu untukku
kau merawatku dengan sepenuh hatimu
Dan engkau juga mendidikku dengan penuh kasih sayang.

Ibu kau yang mengajariku berjalan
Engkau juga yang mengajariku berbicara
siang dan malam kau habiskan waktumu untukku
panas dan dingin kau selalu berjuan untukku.

ibu setelah apa yang kau lakukan itu
aku menyadari betapa berharganya dirimu itu
kau akan selalu tinggal di hatiku
hingga ajal menjemputku.

ibu terimakasih atas pengorbaanan mu
terimakasih atas kasih sayang mu
terimakasih atas waktu mu
terimakasih atas segala yang kau berikan untuk mu
meski aku tahu rasa terimakasihku tidak berarti untuk mu
tidak akan bisa membayar jasa-jasa mu.

3. Mom, you are My Everything

Mom…
You like my morning sun
You illuminated my life with your affection

Mom…
You like my moon in the night
You lighten all the darkness in my life

Mom…
You’re like my vast ocean
You hold all my complaints

Mom….
You like my highest mountain
You give your shoulder to lean from my tired.

Mom…..
You like my northern wind
You freeze anger in my heart

Mom……
You are my earth
You are the only one for me.

Artinya

Ibu, Kau Segalanya Bagiku

Ibu..
Kau bagaikan mentari pagiku
Kau sinari hidupku dengan kasih sayangmu
Ibu…
Kau bagaikan rembulan malamku
kau terangi semua kegelapan di dalam hidupku
Ibu..
Kau bagaikan samudra luasku
kau menampung semua keluh kesahku
Ibu….
kau bagaikan gunung tertinggiku
kau berikan berikan bahumu untuk ku bersandar dari lelahku.
Ibu…..
Kalau bagaikan angin utaraku
Kau dinginkan amarah di dalam hatiku
Ibu……
kau adalah bumiku
karena kau cuman satu untukku.

4. There are you Mom

There are you Mom
In the cold of my night
There are you mom
In the heat of my day
There are you mom
Inside of my heart

You always cry with me
Then you wipe my tears
You always laugh with me
Then you knocked me

There are you mom, at every step of my feet
There are you mom at every my pray
There are you mom, at the end of my heart
There are you mom, in every my tears
There are you mom, in every my happiness

Because I cannot live without you

Artinya:

Ada Engkau Ibu

Ada Engkau Ibu
di dalam dinginnya malamku
di situ ada engkau ibuku
di dalam panasnya hariku
di situ ada engkau ibuku
di dalam hatiku

kau selalu menangis bersamaku
lalu kau usap air mataku
kau selalu tertawa bersamaku
lalu kau sadarkan aku

Ada Engkau ibu, di setiap langkah kakiku
ada Engkau ibu di setiap doaku
ada engkau ibu, di ujung hatiku
ada engkau ibu, di setiap tangisku
ada engkau ibu , di setiap kebahagiannku

karena aku tidak bisa hidup tanpamu. ( Tribunjogja.com )

*Artikel ini telah tayang di Tribunstyle.com dengan judul Peringati Hari Ibu, Ini Lafal Doa untuk Orangtua & Pilihan Puisi Bisa Buat Mama Bahagia