Breaking News:

MOTOGP

Terungkap, Tulisan 'TERIMA KASIH VALE' di Motor Valentino Rossi Tidak Terkait Indonesia

Tulisan 'terima kasih' yang terpampang di motor balap Valentino Rossi bukan bahasa Indonesia

Penulis: Aminudin | Editor: Mairi Nandarson
TWITTER
Heboh Tulisan 'Terima Kasih Vale' di motor balap Valentino Rossi saat perpisahan di MotoGP Valencia 2021 

TRIBUNBATAM.id - Di media sosial sempat heboh tulisan 'terima kasih Vale'.

Tulisan tersebut terpampang jelas di motor balap Valentino Rossi saat tampil di seri terakhir MotoGP Valencia, Minggu, 14 November 2021.

Hingga kini, masih banyak yang mempertanyakan tulisan tersebut.

Apakah Vale sendiri yang memasangnya atau itu hanya editan dari seorang yang iseng di media sosial.

Namun kabar terbaru menyebutkan, tulisan itu memang asli terpampang di motor Vale, bukan editan netizen yang iseng.

Dilansir dari Bolasport.com, tulisan "Terima Kasih Vale" di motor Valentino Rossi ternyata bukan dari Indonesia.

Baca juga: Klasemen Akhir MotoGP 2021: Fabio Quartararo Juara, Bagnaia No 2, Ducati Juara Konstruktor

Baca juga: Grazie Vale! Valentino Rossi: Fakta, Statistik, Trivia dan Daftar Gelar Juara The Doctor

Tulisan itu berasal dari bahasa melayu Malaysia.

Tulisan "Terima Kasih Vale", terjemahan langsung dari "Grazie Vale (bahasa Italia)" yang menjadi slogan perpisahan kepada The Doctor.

"Terima Kasih Vale" dengan font berwarna kuning terletak di bagian buritan dari motor Yamaha YZR-M1.

Berikut gambarnya:

"Terima Kasih Vale" memang merupakan terjemahan bahasa Indonesia untuk "Grazie Vale".

Namun, penambahan tulisan di motor Rossi tersebut tidak diinisiasi oleh orang maupun sponsor dari Indonesia.

Kalimat tersebut disematkan oleh tim Rossi sendiri, Petronas Yamaha SRT, yang berasal dari Malaysia.

Malaysia dan Indonesia memang satu rumpun sehingga ada beberapa kosa kata yang memiliki persamaaan makna.

( AMINUDDIN )

Ikuti kami di
KOMENTAR

BERITA TERKINI

© 2021 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved