Kpop Corner
7 Momen Member BTS Berbahasa Inggris Ini Buat Leadernya RM BTS Ngeri Sendiri
Member Kpop Idol BTS, RM adalah satu-satunya penutur bahasa Inggris terbaik di BTS. J-Hope melakukan yang terbaik untuk memarahi Jimin
• 12 Kpop Idol Ini Datang Dari Keluarga Susah, V BTS Anak Petani, Keluarga Suga BTS Ternyata Begini!
Meski begitu, V BTS tidak mengerjakan lagu Scenery sendirian. Soal aransemen dan produksi, V BTS dibantu oleh DOCKSIM.
Dengan alunan musik yang melow, lagu ini mengisahkan seorang pria yang menyukai seorang wanita dan ingin terus mengingat wanita tersebut di dalam pikirannya.
Penasaran seperti apa lirik lagu Scenery V BTS, berikut lirik lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggris.
Scenery
kkochdeul-i gadeughan geolie
oneuldo geudaeleul boneyo
nae an-e damgyeojilkkayo
saebyeog dal-i jinan gong-won-e
jigeum nae gamjeong-eul dam-ayo
i nolaen geudael hyanghaeyo
bamhaneul dal-ege bichwojin
pilleum-ui solileul deul-eoyo
I still wonder wonder beautiful story
Still wonder wonder best part
I still wander wander next story
I want to make you mine
geu chalnaui sigan-ui geu moseub-eul
nohchin nae ma-eum-i aswiwohae
huhoega dwae dasi geu chalnaga issgileul
dalbich jogag hanahana moa
jomyeong-eul mandeul teni
eojewa gat-eun moseub-eulo
nae ap-e wajuseyo
I still wonder wonder beautiful story
Still wonder wonder best part
I still wander wander next story
I want to make you mine
I still wonder wonder beautiful story
Still wonder wonder best part
I still wander wander next story
I want to make you mine
baljagug namgigo tteonagasimyeon
jega geu ongil jikilgeyo
heugbaeg sog e namgilgeyo
Terjemahan Bahasa Indonesia
Aku melihatmu lagi hari ini
Di jalanan penuh bunga
Bolehkah aku mengabadikanmu di pikiranku?
Aku meletakkan perasaanku di taman
Setelah bulan di awal pagi
Lagu ini menuju ke arahmu
Aku mendengar suara film,
dari cahaya bulan di malam hari
Aku masih bertanya-tanya, bertanya-tanya tentang kisah indah
Masih bertanya-tanya, bertanya-tanya tentang bagian terbaik
Aku berkenala, berkelana (ke) kisah selanjutnya
Aku ingin menjadikanmu milikku
Di saat kamu kehilangan waktu
Aku merasa menyesal untuk hatiku
Aku menyesalinya, aku berharap memiliki kesempatan lagi
Aku mengumpulkan potongan cahaya bulan
dan membuat sinar
Datanglah di hadapanku
Seperti yang kamu lakukan kemarin
Aku masih bertanya-tanya, bertanya-tanya tentang kisah indah
Masih bertanya-tanya, bertanya-tanya tentang bagian terbaik
Aku berkenala, berkelana (ke) kisah selanjutnya
Aku ingin menjadikanmu milikku
Aku masih bertanya-tanya, bertanya-tanya tentang kisah indah
Masih bertanya-tanya, bertanya-tanya tentang bagian terbaik
Aku berkenala, berkelana (ke) kisah selanjutnya
Aku ingin menjadikanmu milikku
Jika kamu meninggalkan jejak kakimu,
aku akan menjagamu tetap hangat
Aku akan menjaganya dalam hitam dan putih
Terjemahan Bahasa Inggris
I see you again today
In the street where is full of flowers
Can I capture you in my mind?
I putting my feelings the park
After the early morning moon
This song is toward you
I hear the sound of film,
from the moon at night
I still wonder, wonder beautiful story
Still wonder, wonder best part
I still wander, wander next story
I want to make you mine
That you missed the moment of time
I feel sorry for my heart
I regret it, I hope have that chance again
I'll collect a piece of moonlihgt
and make a light
Come in front of me
Like you did yesterday
I still wonder, wonder beautiful story
Still wonder, wonder best part
I still wander, wander next story
I want to make you mine
I still wonder, wonder beautiful story
Still wonder, wonder best part
I still wander, wander next story
I want to make you mine
I'll keep you warm
I'll leave it in black and white.